6. DICTÁMENES A DISCUSIÓN

No.	Origen	Dictamen	Turno o Trámite
1	Comisión de Relaciones Exteriores	Con proyecto de decreto por el que se concede autorización al C. Vicente Fox Quesada, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, para ausentarse del territorio nacional del 13 al 16 de noviembre del 2003, con el propósito de asistir a la XIII Cumbre Iberoamericana que se llevará a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Proceso Legislativo: Minuta presentada en la sesión del 6 de noviembre de 2003. Materia: Permiso Constitucional al Presidente de la República. Resolutivo Único: Se concede autorización al ciudadano Vicente Fox Quesada, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, para ausentarse del territorio nacional del 13 al 16 de noviembre de 2003, con el propósito de asistir a la XIII Cumbre Iberoamericana que se llevará a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.	a) En votación económica se le dispensó la segunda lectura. b) En votación económica se consideró suficientemente discutido en lo general y en lo particular. c) Aprobado en lo general y en lo particular, en votación nominal, por 442 votos en pro, 8 en contra y 17 abstenciones. d) Se turnó al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales.
2	Comisión de Gobernación	Cuatro con proyectos de decreto que concede permiso a varios ciudadanos mexicanos para aceptar y usar condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros. Proceso Legislativo: 1. Oficios de la Secretaría de Gobernación presentados el 21 de octubre de 2003 en el Senado de la República. 2. Minutas, presentadas en la Cámara de Diputados el 23 y 28 de octubre de 2003. 3. Dictámenes presentados en la Cámara de Diputados el 6 de noviembre de 2003; los cuales quedaron de Primera Lectura. Materia: Permiso Constitucional a Ciudadanos. Resolutivos: 1. Se concede permiso al ciudadano Dr. Eduardo Sojo Garza Aldape, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de dicho país. 2. Se concede permiso al ciudadano Almirante Marco Antonio Peyrot González, Secretario de Marina, para aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de dicho país. 3. Se concede permiso al ciudadano mexicano Lic. Rodolfo Elizondo Torres, Secretario de Turismo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, en grado de Cruz de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de dicho país. 4. Se concede permiso al ciudadano mexicano Allan Nahum Kaim para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, en grado de Cruz de Comendador, que le confiere el Gobierno de dicho país. 5. Se concede permiso al ciudadano Contralmirante C.G. D.E.M. Eduardo Roberto Zúñiga Martín del Campo para aceptar y usar la condecoración de la Cruz Naval a los Servicios Distinguidos, que le confiere el Gobierno de la República Argentina. 6. Se concede permiso al ciudadano Teniente Coronel de Artillería D.E.M. Adolfo Héctor Tonatiuh Velazco Bernal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Cruz de Oficial, que le confiere el Gobierno del Reino de España. 7. Se concede permiso al ciudadano mexicano Mtro. Isaac José Woldenberg Karakowsky para aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito por Servicios Distinguidos, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República del Perú. 8. Se concede permiso al ciudadano mexicano Vicealmirante C.G. D.E.M. Alberto Castro Rosas para aceptar y usar la condecoración Cruz de la Marina de la Defensa Nacional, que le confiere el Gobierno de la República de Guatemala. 9. Se concede permiso al ciudadano mexicano Lic. Francisco Alfonso Durazo Montaño para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, en grado de Cruz de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de dicho país.	Se reservaron para su votación nominal en conjunto.
3	Comisión de Gobernación	Con proyecto de decreto que concede permiso a los CC. María de Lourdes López Salinas, Stephanie Francesca Marina de la Torre Cattaneo, María Cristina López Villafranco, Ignacio Martínez Morales, Everardo Massé Bautista, Luis Antonio Melgoza Martínez, Ana Margarita Ortega Ramírez, María de Jesús Reyes Álvarez y Héctor Abel Soriano Velasco para prestar sus servicios en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. Proceso Legislativo: 1. Oficio de la Secretaría de Gobernación presentado en el 21 de octubre de 2003 en el Senado de la República. 2. Minuta presentada en la Cámara de Diputados el 23 de octubre de 2003. 3. Dictamen presentado en la Cámara de Diputados el 6 de noviembre de 2003, el cual quedó de Primera Lectura. Resolutivos: 1. Se concede permiso a la C. María de Lourdes López Salinas para que pueda prestar sus servicios como auxiliar contable en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 2. Se concede permiso a la C. Stephanie Francesca Marina de la Torre Cattaneo para que pueda prestar sus servicios como auxiliar en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 3. Se concede permiso a la C. María Cristina López Villafranco para que pueda prestar sus servicios como secretaria en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 4. Se concede permiso al C. Ignacio Martínez Morales para que pueda prestar sus servicios como vigilante en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 5. Se concede permiso al C. Everardo Massé Bautista para que pueda prestar sus servicios como empleado auxiliar en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 6. Se concede permiso al C. Luis Antonio Melgoza Martínez para que pueda prestar sus servicios como empleado auxiliar en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese en México. 7. Se concede permiso a la C. Ana Margarita Ortega Ramírez para que pueda prestar sus servicios como secretaria en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 8. Se concede permiso a la C. María de Jesús Reyes Álvarez para que pueda prestar sus servicios como secretaria en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México. 9. Se concede permiso al C. Héctor Abel Soriano Velasco para que pueda prestar sus servicios como intendente en el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de ese país en México.	Se reservó para su votación nominal en conjunto.
4	Comisión de Relaciones Exteriores	Con proyecto de decreto que concede permiso al C. Tomás Roberto González Sada, para aceptar y desempeñar el Cargo de Cónsul Honorario del Japón en la ciudad de Monterrey, con circunscripción consular en el Estado de Nuevo León. Proceso Legislativo: 1. Oficio de la Secretaría de Gobernación presentados el 21 de octubre de 2003 en el Senado de la República. 2. Minutas, presentada en la Cámara de Diputados el 23 de octubre de 2003. 3. Dictamen presentado en la Cámara de Diputados el 6 de noviembre de 2003, el cual quedó de Primera Lectura. Materia: Permiso Constitucional a Ciudadanos. Resolutivo Único: Se concede permiso al ciudadano mexicano Tomás Roberto González Sada para que pueda desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Japón en la ciudad de Monterrey, con circunscripción consular en el Estado de Nuevo León.	a) En votación económica se les dispensó la segunda lectura. b) En votación económica se les consideró suficientemente discutidos en lo general y en lo particular. c) Aprobados en lo general y en lo particular, en votación nominal, por 419 votos en pro, 3 en contra y 10 abstenciones. d) Se turnaron al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales.


5. INICIATIVAS	7. PROPOSICIONES